في الجلسة الثالثة والأخيرة من مهرجان نادي كتاب تفكير لقراءة أعمال صنع الله إبراهيم. كانت مداخلة د. أكمل صفوت.

بقلم: أكمل صفوت

طبيب استشاري علاج الأورام بمستشفى جامعة أرهوس بالدانمرك، ومن المهتمين بالفكر الديني والإسلام السياسي وهموم المصريين في المهجر.

أصدقاء الصالون، 
أهلا بكم في اللقاء الثالث والأخير من مهرجان قراءة صنع الله إبراهيم. 

في اللقاءات السابقة عرضنا وناقشنا ٦ من أهم كتب صنع الله إبراهيم. كتب اختلف فيها أسلوب السرد باختلاف الموضوع والهدف من الكتاب واختلف كمان التلقي ليها باختلاف الميول والذائقة الأدبية.

النهارده بنختتم المهرجان ب٣ كتب بيشكلوا برضه علامات مهمة في مسيرة صنع الله إبراهيم. وهم:
تلك الرائحة: اللي هتعرضها لمياء النحاس.
اللجنة: اللي هيعرضها بهاء الريدي 
بيروت بيروت: اللي هتعرضها بنت فلسطين.

بس الأول كلمتين عن الجوانب الأدبية لصنع الله إبراهيم:

النقاد بيعتبروا إن أدب صنع الله إبراهيم بينتمى لمدرسة الواقعية الجديدة. وفيه ناس بيصنفوا أدبه باعتباره نموذج للواقعية الاشتراكية النقدية. بس أنا معرفش الكلام ده يعنى إيه، اللى أعرفه من قراءاتي لأعماله إنه فى كل أعماله بلا استثناء بيركز على تصوير الواقع الاجتماعي والسياسي المصري والعربي بكل تفاصيله القاسية. وإن أعماله فيها نقد للسلطة وللأنظمة الاجتماعية والسياسية. 

أسلوب صنع الله تقريري، جاف وموضوعي ومباشر، جمله قصيرة، وبيوصف من غير تشبيهات ولا حمولة عاطفية. أسلوبه كمان بيعتمد على تضمين وثائق أو أخبار مقتبسة من جرايد أو مجلات. أبطال قصصه مغتربين أو مهمشين أو تائهين. قصصه لا تعتمد على الحبكة بقدر ما تعتمد على خلق جو أو إحساس عام. 

صنع الله إبراهيم حاز على جوائز كتير منها: 

• جائزة غالب هلسا من اتحاد الكتاب الأردنيين (1992).

• جائزة سلطان العويس الثقافية (الإمارات) (1994).

• جائزة ابن رشد للفكر الحر (2004).

• جائزة اتحاد كتاب مصر للتميز في الرواية (2016).

• جائزة كفافيس للأدب (مصر) (2017).

• جائزة الشعب (2018).

• جائزة محمود درويش للإبداع (2019).

• كما اختيرت روايته “شرف” كثالث أفضل رواية عربية ضمن تصنيف اتحاد الكتاب العرب (1998/2001). 

واحنا اتكلمنا المرة اللي فاتت عن رفضه تسلّم “جائزة الرواية العربية” الكبرى التي يمنحها المجلس الأعلى للثقافة (وزارة الثقافة المصرية) عام 2003. وقال فى أسباب رفضه إن الحكومة التي تمنح الجائزة “لا تملك مصداقية منحها”.

قام صنع الله إبراهيم بترجمة عدد من الأعمال الأدبية تتناول قضايا اجتماعية وسياسية ونقدية، منها:

• التجرِبة الأنثوية: مختارات من الأدب النسائي العالمي لكاتبات زى دوريس ليسينج وإدنا أوبريان ومارلين فرنش وفرانسواز مالية.

• العدو (رواية) تأليف: جيمس دروت.

• الحمار (رواية) تأليف: جونتر دي بروين.

صنع الله إبراهيم كمان كتب مجموعة من قصص الأطفال نشرتها دار الفتى العربي في الثمانينات. القصص دى كانت ضمن سلسلة تُعرف باسم “القصص العلمية”، وكانت تهدف إلى تحويل المعلومات العلمية المعقدة إلى حكايات مشوقة ومبسطة.

تشمل هذه المجموعة القصصية:

• رحلة السندباد الثامنة.

• يوم عادت الملكة القديمة (1982).

• عندما جلست العنكبوت تنتظر (1983).

• الدلفين يأتي عند الغروب (1986).

• اليرقات في دائرة مستمرة (1983).

• الحياة والموت في بحر ملون (1983). 

ودلوقتي نبدأ في عرض كتب اليوم التالت للمهرجان.

تقديم أكمل صفوت لليوم الثالث:
للاستماع للتسجيل الصوتي على راديو تفكير على تليجرام اضغط هنا.

للاستماع إلى تسجيل فيديو لمداخلة أكمل صفوت عبر الرابط التالي: